교토 쇼기(이)란?
교토 쇼기는 5×5 판에서 각자 말 5개로 두는 작은 쇼기로, 왕을 제외한 모든 말에 두 면이 있습니다. 움직일 때마다 말이 뒤집혀 반대 면의 말로 이어서 움직입니다. 토킨은 향차가, 은장은 각행이, 금장은 계마가, 보병은 비차가 되고, 다음 수에 다시 원래대로 돌아옵니다.
각자 다섯 말을 맨 뒷줄에 자기 왼쪽부터 토킨, 은장, 왕, 금장, 보병 순으로 놓고 시작합니다. 잡은 말은 손에 들어가며, 어느 면이 위로 오게 하든 빈칸 어디에나 놓을 수 있습니다.
승격 구역은 없고, 뒤집기가 그 역할을 대신합니다. 교토 쇼기에서 작전을 짜려면 말이 어디로 가는지뿐 아니라 움직인 뒤 무엇이 되는지도 생각해야 합니다.
규칙 변경
| 규칙 | 표준 쇼기 | 교토 쇼기 |
|---|---|---|
| 판 | 표준 쇼기9×9. | 교토 쇼기5×5. |
| 말 | 표준 쇼기각자 20개: 왕, 비차, 각행, 금장 둘, 은장 둘, 계마 둘, 향차 둘, 보병 아홉. | 교토 쇼기각자 5개, 모두 맨 뒷줄에: 토킨, 은장, 왕, 금장, 보병. |
| 승격 | 표준 쇼기말은 가장 먼 세 줄에서 움직일 때 승격할 수 있고, 잡힐 때까지 승격한 상태로 남습니다. | 교토 쇼기승격 구역이 없습니다. 매 수마다 왕을 제외한 말이 뒤집힙니다: 토킨과 향차, 은장과 각행, 금장과 계마, 보병과 비차. |
| 잡은 말 놓기 | 표준 쇼기말은 승격하지 않은 면으로 놓습니다. 세로줄마다 승격하지 않은 보병 하나, 보병을 놓아 외통수 금지, 다시 움직일 수 없는 곳에 말을 놓는 것 금지. | 교토 쇼기어느 면이든 위로 하여 빈칸 어디에나 놓습니다. 한 세로줄에 보병이 여럿 있어도 되고, 보병을 놓아 외통수를 만들어도 됩니다. |
| 반복 | 표준 쇼기같은 국면이 네 번째로 나오면 무승부입니다. 다만 반복되는 동안 한쪽이 매 수 장군을 불렀다면 그쪽이 집니다. | 교토 쇼기같은 국면이 세 번째로 나오면 무승부입니다. |
| 승리 방법 | 표준 쇼기상대 왕을 외통수로 잡습니다. | 교토 쇼기같음: 외통수. |
역사
교토 쇼기는 1976년 무렵 다미야 가쓰야가 고안했습니다. 이름은 말장난입니다. 한 말의 두 면인 향차(교샤)의 첫소리 ‘교’와 토킨의 ‘토’를 합치면 일본의 옛 수도 ‘교토’가 됩니다.
뒤집히는 말 덕분에 5×5 판이 보기보다 훨씬 넓게 느껴지며, 이 게임은 쇼기 변형 애호가들 사이에서 꾸준히 사랑받고 있습니다.