Что такое Король взят двумя?
В этом варианте король слабее. Вдали от трона его берут как любую другую фигуру: между двумя атакующими с противоположных сторон или между атакующим и углом, когда ход атакующего захлопывает ловушку. На троне по-прежнему нужны атакующие со всех четырёх сторон, а на клетке рядом с троном — три атакующих, когда четвёртой стороной служит трон.
Король больше не может смело расхаживать среди атакующих, и защитникам приходится его сопровождать. Поскольку отбившегося короля можно быстро потерять, это правило часто сочетают с уходом на край; вместе они дают прочтение таблута Линнея из современных переводов.
Изменения правил
| Правило | Таблут (стандарт) | Король взят двумя |
|---|---|---|
| Взятие короля вдали от трона | Таблут (стандарт)Атакующие со всех четырёх сторон; край доски и углы считаются сторонами. | Король взят двумяДва атакующих с противоположных сторон или атакующий и угол, когда ход атакующего захлопывает ловушку. |
| На троне или рядом с ним | Таблут (стандарт)Четыре атакующих на троне; три и трон рядом с ним. | Король взят двумяТак же. |
| Доски и другие опции | Таблут (стандарт)Любая доска и любая опция в настройках стола. | Король взят двумяВзятие короля двумя работает на любой доске со стандартными правилами. Копенгагенские правила всегда требуют окружить короля с четырёх сторон. |
История
В записях Линнея о таблуте, сделанных в Лапландии в 1732 году и изданных как Lachesis Lapponica, короля берут так же, как другие фигуры, зажав между двумя атакующими, если только его не защищает трон. Английское издание 1811 года передало это правило так, будто четыре атакующих нужны всегда, и это прочтение определило многие более поздние реконструкции, включая здешние стандартные правила.
Современные переводы Джона К. Эштона (2007), Николя Картье (2011) и Олли Салми (2013) вернулись к взятию двумя.