什麼是轉移杜拉克(Perevodnoy)?
在本站的標準玩法中,被進攻的玩家有兩個選擇:用同花色的更大的牌或王牌壓住每一張進攻牌,或者把桌上所有的牌收進手中。轉移杜拉克,俄文叫 Perevodnoy(轉移式),增加了第三個選擇。
只要你還沒有壓住任何一張進攻牌,就可以打出一張與進攻牌同點數的牌來轉移進攻。你的牌加入進攻,下一位玩家成為防守方,要應付所有的牌,而你成為這一輪的進攻方。如果別人用一張 7 進攻你,而你手裡有 7,你就可以把進攻(現在是兩張 7)轉出去,而不是去壓住它。
只有當下一位防守方手中的牌至少和轉移後的進攻牌一樣多時,才允許轉移,而且進攻牌永遠不能超過六張。新的防守方也可以同樣再轉移,所以一次進攻可以繞著牌桌傳遞,並在途中越積越多;兩人對局時,它會直接回到發起進攻的玩家那裡。這一輪結束時,開啟這一輪的玩家先摸牌,最後一位防守方最後摸牌。
規則變化
| 規則 | 標準杜拉克 | 轉移杜拉克(Perevodnoy) |
|---|---|---|
| 應對進攻 | 標準杜拉克壓住每一張進攻牌,或者收下桌上所有的牌。 | 轉移杜拉克(Perevodnoy)壓住它們,收下它們,或者補一張進攻點數的牌來轉移進攻。 |
| 什麼時候可以轉移 | 標準杜拉克永遠不可以。 | 轉移杜拉克(Perevodnoy)只有在你還沒有壓住任何一張進攻牌之前。一旦壓住了一張,就必須壓住其餘的牌或者收下。 |
| 新的防守方 | 標準杜拉克每一輪只有一位防守方,就是進攻方的下一位。 | 轉移杜拉克(Perevodnoy)依順序的下一位玩家要防守每一張牌,包括你的那張,而你成為進攻方。他們手中的牌必須至少和此時的進攻牌一樣多,否則你不能轉移。 |
| 進攻的規模 | 標準杜拉克最多六張,而且永遠不超過防守方的手牌數。 | 轉移杜拉克(Perevodnoy)相同:會讓進攻超過六張的轉移是不允許的。 |
| 再次轉移 | 標準杜拉克不可能。 | 轉移杜拉克(Perevodnoy)每位新的防守方都可以用另一張同點數的牌再次轉移。兩人對局時,進攻直接回到第一位進攻方。 |
| 這一輪之後摸牌 | 標準杜拉克進攻方先摸,然後其他玩家依序摸,防守方最後摸。 | 轉移杜拉克(Perevodnoy)開啟這一輪的玩家先摸,然後其他人依序摸,最後一位防守方最後摸。 |
| 其他選項 | 標準杜拉克可以選擇搭檔對戰、24 張牌和首輪五張。 | 轉移杜拉克(Perevodnoy)轉移可以和它們全部搭配。在搭檔對戰中,進攻總是轉給對手;在限五張的首輪中,轉移不能讓進攻超過五張。 |
歷史
Durak 在俄文中是「傻瓜」的意思:最後手裡還留著牌的玩家就是傻瓜。杜拉克常被稱為俄羅斯最受歡迎的紙牌遊戲,本站的標準玩法是它的 Podkidnoy(補牌式)玩法,這個名稱可譯作「可以補牌的傻瓜」。
Perevodnoy 的意思是轉移。轉移杜拉克是補牌杜拉克的一種流行而常見的變體。它通常的規則和這裡的一致:轉移使用同點數的牌,一旦有進攻牌被壓住就不能再轉移,新的防守方必須有足夠的牌來壓住進攻,而且進攻可以一次又一次地轉下去,繞牌桌一整圈。
有些規則還允許防守方在一次轉移中補上好幾張進攻點數的牌;這裡每次轉移只補一張。另一條家規,即只亮出一張進攻點數的王牌就能轉移,這裡不採用。