Hvad er Videresendelse (Perevodnoj)?
I standardspillet her har en angrebet spiller to valg: stikke hvert angrebskort med et højere kort i samme kulør eller en trumf, eller tage alle kortene på bordet op på hånden. Durak med videresendelse, på russisk Perevodnoj, tilføjer et tredje.
Så længe du ikke har stukket noget angrebskort endnu, kan du sende angrebet videre ved at spille et kort af samme værdi som angrebskortene. Dit kort kommer med i angrebet, næste spiller bliver forsvarer og skal klare alle kortene, og du bliver angriber i runden. Bliver du angrebet med en 7'er og har en 7'er, kan du sende angrebet, nu to 7'ere, videre i stedet for at stikke det.
Videresendelse er kun tilladt, hvis den næste forsvarer har mindst lige så mange kort, som angrebet så vil have, og angrebet må aldrig vokse ud over seks kort. Den nye forsvarer kan sende videre igen på samme måde, så et angreb kan rejse rundt om bordet og vokse undervejs; med to spillere går det direkte tilbage til spilleren, der startede det. Når runden slutter, trækker spilleren, der åbnede den, først, og den sidste forsvarer trækker sidst.
Regelændringer
| Regel | Standard Durak | Videresendelse (Perevodnoj) |
|---|---|---|
| At svare på et angreb | Standard DurakStik hvert angrebskort, eller tag alle kortene på bordet. | Videresendelse (Perevodnoj)Stik dem, tag dem, eller send angrebet videre ved at lægge et kort af angrebets værdi til. |
| Hvornår du kan sende videre | Standard DurakAldrig. | Videresendelse (Perevodnoj)Kun før du har stukket noget angrebskort. Når ét kort er stukket, skal du stikke resten eller tage. |
| Den nye forsvarer | Standard DurakHver runde har én forsvarer, spilleren efter angriberen. | Videresendelse (Perevodnoj)Næste spiller i tur forsvarer sig mod alle kortene, også dit, og du bliver angriber. De skal have mindst lige så mange kort, som angrebet så har, ellers kan du ikke sende videre. |
| Angrebets størrelse | Standard DurakHøjst seks kort og aldrig flere, end forsvareren har. | Videresendelse (Perevodnoj)Det samme: en videresendelse, der ville gøre angrebet større end seks kort, er ikke tilladt. |
| At sende videre igen | Standard DurakIkke muligt. | Videresendelse (Perevodnoj)Hver ny forsvarer kan sende videre igen med endnu et kort af samme værdi. Med to spillere går angrebet direkte tilbage til den første angriber. |
| At trække efter runden | Standard DurakAngriberen trækker først, derefter de andre spillere i tur og forsvareren sidst. | Videresendelse (Perevodnoj)Spilleren, der åbnede runden, trækker først, derefter de andre i tur og den sidste forsvarer sidst. |
| Andre muligheder | Standard DurakMakkerspil, en kortstok med 24 kort og fem kort i første angreb kan vælges. | Videresendelse (Perevodnoj)Videresendelse fungerer med dem alle. I makkerspil går angrebet altid videre til en modstander; i første runde med grænsen på fem kort kan en videresendelse ikke gøre angrebet større end fem. |
Historie
Durak betyder fjols på russisk: den spiller, der sidder tilbage med kort til sidst, er fjolset. Durak kaldes ofte det mest populære kortspil i Rusland, og standardspillet her er dets Podkidnoj-form, hvis navn kan oversættes som fjols med indkastning.
Perevodnoj betyder videresendelse. Perevodnoj Durak er en populær og almindelig variant af Podkidnoj Durak. Dens sædvanlige regler stemmer overens med reglerne her: videresendelsen bruger et kort af samme værdi, den er ikke længere mulig, når et angrebskort er stukket, den nye forsvarer skal have kort nok til at stikke angrebet, og angrebet kan sendes videre igen og igen, hele vejen rundt om bordet.
Nogle regler lader også en forsvarer lægge flere kort af angrebets værdi til i én videresendelse; her lægger hver videresendelse ét kort til. En yderligere husregel, at sende videre blot ved at vise en trumf af angrebets værdi, spilles ikke her.