Shogi des animaux : de quoi s’agit-il ?
Le shogi des animaux (dōbutsu shōgi), publié en anglais sous le nom Let's Catch the Lion!, est un shogi minuscule conçu pour initier les enfants. Il se joue sur un plateau de trois colonnes de large et quatre rangées de long. Chaque camp a quatre animaux : un lion, une girafe, un éléphant et un poussin. Le lion est au milieu de la rangée du fond, entre la girafe et l’éléphant, et le poussin se place devant lui.
Le lion se déplace d’une case dans toutes les directions, la girafe d’une case tout droit vers l’avant, l’arrière ou les côtés, l’éléphant d’une case en diagonale et le poussin d’une case tout droit vers l’avant. Un poussin qui atteint la dernière rangée devient une poule, qui se déplace comme un général d’or : d’une case dans toutes les directions sauf en diagonale arrière.
Les animaux pris changent de camp et peuvent être parachutés sur n’importe quelle case vide, comme au shogi. Il n’y a pas d’échec : vous gagnez en prenant le lion adverse, ou en amenant votre propre lion sur la dernière rangée, là où il ne peut pas être pris.
Changements de règles
| Règle | Shogi (Échecs Japonais) standard | Shogi des animaux |
|---|---|---|
| Plateau | Shogi (Échecs Japonais) standard9×9. | Shogi des animaux3 colonnes sur 4 rangées. |
| Pièces | Shogi (Échecs Japonais) standard20 par camp : roi, tour, fou, généraux d’or et d’argent, cavaliers, lances et pions. | Shogi des animaux4 par camp : le lion (se déplace comme un roi), la girafe (d’une case tout droit dans toutes les directions), l’éléphant (d’une case en diagonale) et le poussin (d’une case vers l’avant). |
| Promotion | Shogi (Échecs Japonais) standardLa plupart des pièces peuvent se promouvoir dans les trois dernières rangées ; pions, lances et cavaliers le doivent quand ils n’auraient plus aucun coup. | Shogi des animauxSeul le poussin se promeut. Il devient une poule, qui se déplace comme un général d’or, dès qu’il entre sur la dernière rangée. Un poussin parachuté sur la dernière rangée reste un poussin, et une poule prise retourne en main comme poussin. |
| Parachutages | Shogi (Échecs Japonais) standardUn pion non promu par colonne, pas de mat par parachutage de pion, et aucune pièce parachutée là où elle ne pourrait jamais bouger. | Shogi des animauxUn animal pris peut être parachuté sur n’importe quelle case vide, sans autre limite. |
| Comment gagner | Shogi (Échecs Japonais) standardMater le roi adverse. Un roi ne doit jamais rester en échec. | Shogi des animauxPrendre le lion adverse, ou amener votre lion sur la dernière rangée sur une case que l’adversaire n’attaque pas (l’« essai »). Il n’y a pas d’échec : un lion laissé en prise peut tout simplement être pris. |
| Répétition | Shogi (Échecs Japonais) standardLes règles traditionnelles déclarent la partie nulle quand la même position se produit pour la quatrième fois. | Shogi des animauxLa partie est nulle quand la même position se produit pour la troisième fois. |
Histoire
Le shogi des animaux a été conçu en 2008 par Madoka Kitao, joueuse professionnelle de shogi, pour initier les enfants au shogi, avec des illustrations de sa consœur professionnelle Maiko Fujita. Il est devenu un jeu de société populaire au Japon, puis a été publié à l’étranger sous le nom Let's Catch the Lion!
Le plateau est minuscule mais le jeu n’est pas trivial, et il est assez petit pour avoir été résolu : en 2009, une analyse informatique a établi le résultat de chaque position atteignable avec un jeu parfait.