반치

반치(半棋)는 암기(暗棋) 또는 다크 체스라고도 하며, 상치 기물로 하는 운과 기억의 게임입니다. 32개 기물을 모두 섞어, 상치 판의 절반 크기인 4×8 판의 칸에 엎어 놓습니다. 어디에 무엇이 있는지 아무도 모릅니다.

자기 차례에는 엎어 놓은 기물 하나를 뒤집거나, 앞면인 자기 기물 하나를 위, 아래, 왼쪽, 오른쪽으로 한 칸 움직입니다. 맨 처음 뒤집힌 기물이 색을 정합니다. 그 기물을 뒤집은 플레이어가 대국이 끝날 때까지 그 색을 잡습니다. 내가 뒤집은 기물이 상대의 것일 수도 있으므로, 뒤집기는 어느 쪽에든 도움이 될 수 있습니다.

잡기는 상치의 움직임 대신 계급 순서를 따릅니다. 기물은 계급이 같거나 낮은 상대 기물 위로 올라가 잡는데, 예외가 둘 있습니다. 장군은 병을 잡을 수 없고, 병은 장군을 잡을 수 있습니다. 포는 별난 기물로, 줄을 따라 거리에 상관없이 기물을 정확히 하나 뛰어넘어야만 잡을 수 있습니다. 상대 기물을 모두 잡거나 상대가 둘 수 있는 수가 없게 만들면 승리합니다.

반치(bànqí, 半棋)라는 이름은 상치 판의 절반인 판에서 왔습니다. 기물이 숨겨진 채 시작하기 때문에 암기(ànqí, 暗棋), 곧 다크 체스나 블라인드 체스라고도 합니다. 평범한 상치 세트 하나만 있으면 되고, 진지한 대회보다는 주로 재미로 어울려 즐깁니다.

하나로 정해진 규칙집은 없습니다. 대만, 홍콩, 중국 본토의 방식은 기물의 계급이나 포를 다루는 방법이 서로 다르고, 일부 집안 규칙은 한 차례에 여러 번 잡는 것을 허용합니다. 이 테이블은 대만 방식을 따릅니다. 컴퓨터 올림피아드에서는 프로그램들이 Chinese dark chess라는 이름으로 이 게임을 겨루며, 여기서 쓰는 두 무승부 규칙, 곧 3회 동형 반복과 뒤집기나 잡기 없는 180수는 그 대회에서 왔습니다.