第 1 步，共 8 步/zh-CN/durak/tutorial#step-1
发牌
欢迎来到杜拉克，经典的俄罗斯纸牌游戏！名字的意思是“傻瓜”——目标是不要成为最后手中还有牌的玩家。
杜拉克使用36张牌（每种花色的6到A），2-6人游戏。每人发6张牌。一张牌翻面放在牌堆下方，揭示整局游戏的王牌花色。
在此示例中，王牌花色是红心（由牌堆底部的王牌显示）。王牌可以击败任何非王牌！
第 2 步，共 8 步/zh-CN/durak/tutorial#step-2
进攻
游戏以回合进行。每回合有一个进攻者和一个防守者（进攻者左边的玩家）。
进攻者通过打出手中任意一张牌来发起攻击。例如，玩家1用梅花9进攻。
进攻者之后可以打出额外的攻击牌，但每张新的攻击牌必须与桌上已有的牌（攻击牌或防守牌）等级匹配。攻击牌总数不能超过6张或防守者的手牌数，取较小者。
第 3 步，共 8 步/zh-CN/durak/tutorial#step-3
防守
防守者必须击败每张攻击牌。要击败一张牌，你必须打出同花色但更高等级的牌，或者如果攻击牌不是王牌，可以打出任何王牌。
例如，要击败梅花9，防守者可以打出：
- 梅花的10、J、Q、K或A（更高等级，同花色）
- 任何红心牌（本局红心是王牌）
在此处，防守者打出梅花K来击败梅花9。如果攻击牌已经是王牌，你只能用更高的王牌击败它。
第 4 步，共 8 步/zh-CN/durak/tutorial#step-4
王牌
王牌是杜拉克中最强大的牌。王牌花色（开局时确定）有特殊属性：
- 王牌击败任何非王牌，无论等级。一张王牌6击败任何其他花色的A！
- 要击败王牌，你需要更高的王牌。
- 牌堆下方可见的王牌最后被抽取。
在此示例中，红心是王牌。防守者没有高梅花来击败梅花Q，但可以用红心8（王牌）来防守。明智地使用王牌——它们是宝贵的资源！
第 5 步，共 8 步/zh-CN/durak/tutorial#step-5
接牌
如果防守者无法（或选择不）击败一张攻击牌，他们必须接收桌上所有的牌——攻击牌和防守牌都进入防守者的手牌。
接牌后，防守者不能在下一回合进攻。回合跳过他们：防守者之后的下一位玩家成为新的进攻者，再下一位成为新的防守者。
接牌有时是策略性的——与其浪费王牌，不如接收一张小牌。但要小心：你手中牌越多，就越难全部打出！
第 6 步，共 8 步/zh-CN/durak/tutorial#step-6
成功防守
如果防守者击败了所有攻击牌，该回合是成功防守。桌上所有牌进入弃牌堆，退出游戏。
每回合结束后，玩家从牌堆补牌至6张。进攻者先补，然后其他玩家顺时针，防守者最后补。
成功防守后，防守者成为新的进攻者，攻击他们左边的下一位玩家。这是成功防守的奖励！
第 7 步，共 8 步/zh-CN/durak/tutorial#step-7
残局
牌堆用完后，游戏进入残局。不能再补牌，玩家必须用手中的牌进行游戏。
清空手牌的玩家退出游戏（他们安全了！）。游戏继续直到只有一位玩家还有牌——该玩家就是杜拉克（傻瓜）并输了！
如果双方同时清空手牌，游戏平局。
关键策略：
- 留住王牌到残局，那时它们最重要
- 用同等级对攻击使防守更困难
- 计算剩余王牌以知道何时可以安全进攻
第 8 步，共 8 步/zh-CN/durak/tutorial#step-8
游戏结束
当除一位以外的所有玩家都清空手牌时游戏结束。最后手中还有牌的玩家是杜拉克（傻瓜）！
在此处，玩家2还有牌而玩家1已经打完。玩家2是杜拉克。
获胜提示：
- 在还有牌可补时早打低牌
- 策略性地使用王牌——不要在小攻击上浪费王牌
- 追踪已出的牌来预测对手的手牌
- 用匹配等级进攻迫使多次防守
- 在多人游戏中，与其他进攻者协调压制防守者
祝好运——别做傻瓜！
