測試版boardgames.zone 仍在開發中——告訴我們接下來該修正什麼。
棋盤與棋子
將棋在 9x9 的棋盤上進行。每位玩家開始時有 20 顆棋子:1 個王將(玉將)、1 個飛車、1 個角行、2 個金將、2 個銀將、2 個桂馬、2 個香車和 9 個步兵。
先手(Sente,第一位行動的玩家)位於下方;後手(Gote,第二位玩家)位於上方。所有棋子都是楔形,尖端朝向對手,藉此表示棋子屬於哪一方。
與西洋棋不同,被吃掉的棋子不會就此消失——它們會成為你的持駒(「手中」的棋子),之後可以當作你自己的棋子重新打入棋盤。
王
王將可以朝任何方向移動一格——直向、橫向或斜向皆可。它的走法和西洋棋中的國王完全相同。
王將不能移動到受對方棋子攻擊的格子。如果你的王將被將軍且無法脫逃,你就輸了。
王將不能升變,也不會被吃掉(在那之前遊戲就已經結束了)。在這個局面中,位於中央的先手王將可以移動到周圍全部 8 個格子。
飛車與角行
飛車可以沿直線(上、下、左、右)滑行任意格數。角行可以沿斜線滑行任意格數。兩者都不能跳過其他棋子。
它們是未升變時最強的兩種棋子。飛車從第 2 縱列(靠近右側邊緣)出發,角行從第 8 縱列(靠近左側邊緣)出發——兩者分據相對的兩側。
升變後,飛車會變成龍王(增加斜向一格的走法),角行會變成龍馬(增加直向與橫向一格的走法),變得更加強大。
金將與銀將
金將可以朝 6 個方向移動一格:正前方、左右斜前方、左右兩側,以及正後方。它不能往斜後方移動。
銀將可以朝 5 個方向移動一格:正前方和四個斜向。它不能往左右兩側或正後方移動。
金將的防守能力較強(能守住左右兩側)。銀將的進攻機動性較高(能沿斜線後退)。大多數升變後的棋子,走法都和金將相同。
金將不能升變。銀將升變後,走法與金將相同。
桂馬與香車
桂馬向前跳兩格、再橫向一格(只能往前跳,這點和西洋棋的騎士不同)。它可以跳過其他棋子。桂馬每次只有 2 個格子可以到達。
香車可以直線向前滑行任意格數。它不能後退、橫移或斜走,也不能跳過其他棋子。
兩者都是只能前進的棋子。當桂馬或香車走到無法再向前移動的位置(桂馬為最後 2 排,香車為最後 1 排)時,必須升變。
步兵
步兵向正前方移動一格,吃子也是吃正前方一格。和西洋棋的兵不同,將棋步兵的吃子方式與移動方式相同——直接向前,而不是斜向。
步兵不能後退。每位玩家開始時有 9 個步兵,排成完整的一排。
當步兵走到最後一排時,必須升變。升變後的步兵(稱為「と金」,tokin)走法與金將相同,會變成強大許多的棋子。
升變
當棋子移入、移出升變區(對方陣地的最後 3 排),或在升變區內移動時,就可以升變。先手的升變區是第 0-2 排,後手則是第 6-8 排。
大多數棋子的升變可以自由選擇,但如果不升變就再也沒有合法走法時(步兵/香車在最後一排、桂馬在最後 2 排),升變就是強制的。
升變後的棋子:
- 飛車 -> 龍王(飛車 + 斜向一步)
- 角行 -> 龍馬(角行 + 直橫一步)
- 銀將、桂馬、香車、步兵 -> 走法全部與金將相同
- 王將和金將不能升變。
在這個局面中,先手的銀將位於升變區內,下一步就可以升變。
打入
這是將棋最獨特的特色:當你吃掉對方的棋子時,它會成為你的持駒(手中的儲備棋子)。在之後的任何回合,你都可以不移動棋盤上的棋子,改為從手中把一顆棋子打入到任何空格上。
打入的棋子一律以未升變的狀態放置,不論落在哪裡(即使是在升變區內)。你必須在之後的回合移動它進入或穿過升變區,才能升變。
打入在戰術上威力極大——它能帶來出其不意的攻擊、防守上的增援,以及西洋棋中不可能出現的棋子組合。
在這個局面中,先手手中有一個金將和一個步兵,可以打入任何符合規則的空格。
打入限制
打入有幾項重要的限制:
1. 禁止二步:如果某一縱列(筋)上已經有你自己未升變的步兵,就不能再把步兵打入該縱列。已升變的步兵不算在內。
2. 禁止打步詰:不能打入步兵來直接將死對方的王將。(用打入的步兵將軍是允許的,但不能立即形成將死。)
3. 必須還有後續走法:不能把步兵或香車打入最後一排,也不能把桂馬打入最後 2 排,因為它們將沒有任何合法走法。
在這個局面中,先手手中有一個步兵,但不能把它打入已經有先手未升變步兵的那一縱列。
將殺
當一方的王將被將軍,且沒有任何合法走法可以解圍時,遊戲結束——無法移動王將、無法阻擋、無法吃掉攻擊的棋子,也無法用打入來阻擋。這就是將死。
由於有打入的規則,將棋中的將死經常結合棋盤上的棋子和手中的打入。在將棋中,逼和(沒有被將軍、但也沒有任何合法走法)算是被困住的一方輸,而不是和局。
在這個局面中,後手的王將被困住了。升變後的飛車(龍王)正在將軍,所有能逃的格子都被封鎖。先手獲勝!
迷你將棋(5×5)
這是每方 6 顆棋子、在 5×5 棋盤上進行的精簡版本。升變區只有最後一排。所有打入和吃子規則都同樣適用。
每方開始時各有一個王將、金將、銀將、角行、飛車和一個步兵。布局呈點對稱:後手的棋子與先手的棋子隔著棋盤互相對映。
迷你將棋的對局節奏更快、更講究戰術,是練習將棋基本功的好方法。
迷你將棋升變
在迷你將棋中,只有最後一排是升變區(標準將棋則是 3 排)。走到最後一排的步兵一定要升變。
這裡先手位於第 1 排的步兵可以前進到第 0 排(後手的底線),並且必須升變為「と金」(走法與金將相同)。第 1 排的銀將還不在升變區內:走進第 0 排時可以自行選擇是否升變。
更窄的升變區讓棋子更難升變,也為迷你將棋增添了另一層策略。
←→切換步驟
左右滑動即可切換步驟