¿Qué es Escape al borde?
Con el escape al borde, los defensores ganan en cuanto el rey llega a cualquier casilla del borde del tablero. Las esquinas pierden su papel especial: se convierten en casillas normales en las que cualquier pieza puede detenerse, y ya no ayudan a capturar piezas. Todo lo demás sigue la partida estándar.
Los atacantes tienen mucho más que vigilar, ya que cada línea abierta del rey al borde es una amenaza. Deben mantener encerrado al rey desde las primeras jugadas, mientras los defensores intentan abrir dos líneas a la vez, porque una línea se puede bloquear pero dos no. En el tablero de 9×9 el escape al borde casa de forma natural con el rey capturado por dos, la lectura del tablut de Linneo que dan las traducciones modernas. En los tableros mayores a los atacantes les cuesta mucho más detener al rey.
Cambios en las reglas
| Regla | Tablut estándar | Escape al borde |
|---|---|---|
| Cómo ganan los defensores | Tablut estándarEl rey llega a una de las cuatro esquinas. | Escape al bordeEl rey llega a cualquier casilla del borde del tablero. |
| Casillas de esquina | Tablut estándarSolo el rey puede detenerse en ellas. | Escape al bordeCasillas normales: cualquier pieza puede detenerse en ellas. |
| Casillas hostiles | Tablut estándarEl trono y las cuatro esquinas pueden cerrar una captura, como una pieza enemiga. | Escape al bordeSolo el trono; las esquinas son casillas normales. |
| Capturar al rey | Tablut estándarPor los cuatro lados; el borde del tablero y las esquinas cuentan como lados. | Escape al bordePor los cuatro lados, con atacantes y el trono. El rey gana al llegar al borde, así que siempre se le captura lejos de él. |
| Tableros y otras opciones | Tablut estándarTodos los tableros y opciones de la configuración de la mesa. | Escape al bordeEl escape al borde funciona en todos los tableros con las reglas estándar. Las reglas de Copenhague usan siempre el escape a una esquina. |
Historia
Carl Linneo anotó el tablut en 1732 durante su viaje por Laponia, en el diario publicado más tarde como Lachesis Lapponica. Cuando el diario apareció en inglés en 1811, traducido por el botánico James Edward Smith, los pasajes en latín, entre ellos las reglas del tablut, los había traducido Carl Troilius, un comerciante sueco de Londres, y esa traducción contenía errores. Muchos reglamentos posteriores se basaron en ella.
Las traducciones modernas de las notas de Linneo de John C. Ashton (2007), Nicolas Cartier (2011) y Olli Salmi (2013) dan reglas en las que el rey gana llegando a cualquier casilla del borde del tablero. Muchos reglamentos modernos de tafl, sobre todo para los tableros mayores, mantienen en cambio el escape a las esquinas, porque con el escape al borde es difícil detener a los defensores.