Mikä on Kioto-shogi?
Kioto-shogi on pieni shogi 5×5-laudalla viidellä nappulalla kummallakin, ja jokaisella nappulalla kuningasta lukuun ottamatta on kaksi puolta. Jokaisen siirron jälkeen se kääntyy ja jatkaa toisen puolensa nappulana: tokinista tulee keihäs, hopeakenraalista lähetti, kultakenraalista ratsu ja sotilaasta torni, ja seuraava siirto kääntää sen takaisin.
Kumpikin aloittaa viidellä nappulallaan takarivillä: tokin, hopea, kuningas, kulta ja sotilas pelaajan vasemmalta lukien. Lyödyt nappulat menevät käteen, ja ne voi pudottaa kumpi tahansa puoli ylöspäin mille tahansa tyhjälle ruudulle.
Ylennysaluetta ei ole; kääntyminen korvaa sen. Suunnittelu Kioto-shogissa tarkoittaa sen miettimistä, mikä kukin nappula on siirron jälkeen, eikä vain sitä, minne se menee.
Sääntömuutokset
| Sääntö | Tavallinen Shogi | Kioto-shogi |
|---|---|---|
| Lauta | Tavallinen Shogi9×9. | Kioto-shogi5×5. |
| Nappulat | Tavallinen ShogiKummallakin 20: kuningas, torni, lähetti, kaksi kultakenraalia, kaksi hopeakenraalia, kaksi ratsua, kaksi keihästä ja yhdeksän sotilasta. | Kioto-shogiKummallakin 5, kaikki takarivillä: tokin, hopea, kuningas, kulta ja sotilas. |
| Ylennys | Tavallinen ShogiNappulan voi ylentää, kun se liikkuu kolmella viimeisellä rivillä, ja se pysyy ylennettynä, kunnes se lyödään. | Kioto-shogiYlennysaluetta ei ole. Jokaisen siirron jälkeen mikä tahansa nappula paitsi kuningas kääntyy: tokin ja keihäs, hopea ja lähetti, kulta ja ratsu, sotilas ja torni. |
| Pudotukset | Tavallinen ShogiNappulat pudotetaan ylentämättöminä. Yksi ylentämätön sotilas linjaa kohden, ei mattia sotilaan pudotuksella, eikä nappulaa saa pudottaa paikkaan, josta se ei voisi koskaan liikkua. | Kioto-shogiPudota kumpi tahansa puoli ylöspäin mille tahansa tyhjälle ruudulle. Samalla linjalla voi olla useita sotilaita, ja sotilaan pudotus saa antaa matin. |
| Toisto | Tavallinen ShogiPerinteisten sääntöjen mukaan peli päättyy tasan, kun sama asema toistuu neljännen kerran. | Kioto-shogiPeli päättyy tasan, kun sama asema toistuu kolmannen kerran. |
| Miten voitetaan | Tavallinen ShogiTee vastustajan kuninkaalle matti. | Kioto-shogiSama: matti. |
Historia
Kioto-shogin keksi Tamiya Katsuya noin vuonna 1976. Sen nimi on sanaleikki: kyō on keihästä tarkoittavan sanan kyōsha ensimmäinen tavu ja to on tokin, saman nappulan kaksi puolta, ja yhdessä ne muodostavat sanan Kyōto, Japanin vanhan pääkaupungin nimen.
Kääntyvät nappulat saavat viisi kertaa viisi -laudan tuntumaan paljon suuremmalta kuin se on, ja peli on pysynyt shogimuunnelmien harrastajien suosikkina.