Fuite sur le bord : de quoi s’agit-il ?
Avec la fuite sur le bord, les défenseurs gagnent dès que le roi atteint n’importe quelle case du bord du plateau. Les coins perdent leur rôle particulier : ils deviennent des cases ordinaires où n’importe quelle pièce peut s’arrêter, et ils n’aident plus à prendre des pièces. Tout le reste suit la partie standard.
Les attaquants ont bien plus à surveiller, car chaque ligne ouverte du roi vers le bord est une menace. Ils doivent garder le roi enfermé dès les premiers coups, tandis que les défenseurs tentent d’ouvrir deux lignes à la fois, car on peut bloquer une ligne, mais pas deux. Sur le plateau 9×9, la fuite sur le bord va naturellement de pair avec le roi pris par deux, la lecture du tablut de Linné que donnent les traductions modernes. Sur les grands plateaux, les attaquants ont beaucoup plus de mal à arrêter le roi.
Changements de règles
| Règle | Tablut standard | Fuite sur le bord |
|---|---|---|
| Comment gagnent les défenseurs | Tablut standardLe roi atteint l’un des quatre coins. | Fuite sur le bordLe roi atteint n’importe quelle case du bord du plateau. |
| Cases d’angle | Tablut standardSeul le roi peut s’y arrêter. | Fuite sur le bordDes cases ordinaires : n’importe quelle pièce peut s’y arrêter. |
| Cases hostiles | Tablut standardLe trône et les quatre coins peuvent fermer une prise, comme une pièce ennemie. | Fuite sur le bordSeul le trône le peut ; les coins sont des cases ordinaires. |
| Prendre le roi | Tablut standardSur quatre côtés ; le bord du plateau et les coins comptent comme des côtés. | Fuite sur le bordSur quatre côtés, par des attaquants et le trône. Le roi gagne en atteignant le bord, il est donc toujours pris loin de celui-ci. |
| Plateaux et autres options | Tablut standardTous les plateaux et options de la configuration de la table. | Fuite sur le bordLa fuite sur le bord fonctionne sur tous les plateaux avec les règles standard. Les règles de Copenhague utilisent toujours la fuite dans un coin. |
Histoire
Carl von Linné a noté le tablut en 1732 lors de son voyage en Laponie, dans le journal publié plus tard sous le titre Lachesis Lapponica. Quand le journal a paru en anglais en 1811, traduit par le botaniste James Edward Smith, les passages en latin, dont les règles du tablut, avaient été traduits par Carl Troilius, un négociant suédois de Londres, et cette traduction comportait des erreurs. De nombreuses règles ultérieures se sont fondées sur elle.
Les traductions modernes des notes de Linné par John C. Ashton (2007), Nicolas Cartier (2011) et Olli Salmi (2013) donnent des règles où le roi gagne en atteignant n’importe quelle case du bord du plateau. Beaucoup de règles de tafl modernes, surtout pour les grands plateaux, gardent au contraire la fuite dans les coins, car avec la fuite sur le bord les défenseurs sont difficiles à arrêter.