2匹のキツネ(ハラタフル)とは?
2匹のキツネは、隣り合うどの2点の間にも斜線がある標準の33点の十字盤で遊びます。キツネ側は2匹のキツネを持ち、上の腕の端の外側の2つの角から始めます。ガチョウ側は20羽のガチョウを持ち、中央を通る列、その下の列、下の腕全体を埋めます。先手はキツネです。
どちらのキツネも、標準ゲームの1匹のキツネと同じように動きます。線に沿って任意の方向へ1歩進むか、隣のガチョウを跳び越してすぐ先の空いた点へ移り、そのガチョウを取ります。ここでは取りは義務です。どちらかのキツネが跳べるならキツネ側は跳ばなければならず、跳んだキツネは跳べる限り跳び続けなければなりません。
ガチョウは線に沿って前、斜め前、横へ1点進み、後ろへは決して戻れません。上の腕の9点が囲いです。ガチョウは囲いのすべての点を埋めるか、2匹のキツネをどちらも動けなくすれば勝ちです。キツネはガチョウが9羽未満、つまり囲いを埋めるには足りない数になれば勝ちです。
横移動があると両者がいつまでも行ったり来たりできるため、同じ側の手番で同じ局面が3回目に現れたら引き分けとし、双方が50手ずつ取りも前進もなく指した場合も引き分けです。
ルールの違い
| ルール | 標準のキツネとガチョウ | 2匹のキツネ(ハラタフル) |
|---|---|---|
| 駒 | 標準のキツネとガチョウキツネ1匹とガチョウ13羽(テーブル設定のオプションで15羽か17羽)。 | 2匹のキツネ(ハラタフル)キツネ2匹とガチョウ20羽。ガチョウの数のオプションは使いません。 |
| 初期配置 | 標準のキツネとガチョウキツネは中央の点、ガチョウはその下の中央を横切る列と下の腕。 | 2匹のキツネ(ハラタフル)キツネは上の腕の端の外側の2つの角、ガチョウは中央を通る列、その下の列、下の腕。 |
| ガチョウの動き | 標準のキツネとガチョウ線に沿って前か斜め前。横へはテーブル設定のオプションがあるときだけ。 | 2匹のキツネ(ハラタフル)線に沿って前、斜め前、横。後ろへは決して戻れません。横移動のオプションは使いません。同じ局面が3回目に現れるか、双方が50手ずつ取りも前進もなく指すと引き分けになります。 |
| 取り | 標準のキツネとガチョウキツネはガチョウを跳び越して取れますが、取らなくてもかまいません。 | 2匹のキツネ(ハラタフル)義務:どちらかのキツネが跳べるなら1匹は跳ばなければならず、跳べる限り跳び続けます。 |
| キツネの勝ち方 | 標準のキツネとガチョウガチョウを4羽未満になるまで取るか、ガチョウを動けなくする。 | 2匹のキツネ(ハラタフル)ガチョウを9羽未満になるまで取るか、ガチョウを動けなくする。 |
| ガチョウの勝ち方 | 標準のキツネとガチョウキツネを動けないように閉じ込める。 | 2匹のキツネ(ハラタフル)上の腕の9点(囲い)をすべて埋めるか、2匹のキツネをどちらも閉じ込める。 |
歴史
ハラタフルは、おそらくタフルの変種としてスカンディナヴィアで生まれた狩りのゲームです。アイスランドのサガ『グレティルのサガ』(強者グレティルの物語)に登場し、少なくとも14世紀から知られています。
今日伝えられる形のハラタフルでは、十字形の盤に2匹のキツネと20匹のヒツジを置きます。取りは義務で、続けて跳べるときは跳び続けるのも義務です。ヒツジは盤の端の囲いを埋めれば勝ちです。ここではヒツジの代わりにガチョウを使って、このルールで遊びます。
歴史家ピーター・ミケルセンは、同じ駒を使うデンマークのゲーム、ゴーセタヴルを記録しています。十字の一方の腕の外側の角に2匹のキツネ、その反対側に20羽のガチョウを置くものです。ここでもキツネはその角から始めます。