Tavla（土耳其雙陸棋）規則 - 西洋雙陸棋變體

什麼是Tavla（土耳其雙陸棋）？

Tavla 是西洋雙陸棋的土耳其語名稱，也是這種棋在土耳其的下法。棋盤、起始位置、走法和打子都與標準西洋雙陸棋相同，差別在於計分。

Tavla 沒有加倍骰，所以每局的分值是固定的。在對方一枚棋子都沒移出之前就移出全部十五枚棋子的一方贏得 mars，計兩分；其他勝利都計一分。沒有三分勝：標準玩法中的完勝在 Tavla 裡並不存在。

沒有加倍骰，對局是一分一分地爭，而不是為了賭注而下，通常以短盤比賽的形式快節奏地一局接一局進行。

Tavla（土耳其雙陸棋）與標準西洋雙陸棋的差異
規則	標準西洋雙陸棋	Tavla（土耳其雙陸棋）
起始位置與走法	標準西洋雙陸棋每方十五枚棋子：24 點兩枚，13 點五枚，8 點三枚，6 點五枚。單子可以被打掉。	Tavla（土耳其雙陸棋）起始位置、走法、打子和移出都相同。
加倍骰	標準西洋雙陸棋可以在房間設定中開啟。	Tavla（土耳其雙陸棋）不使用。
計分	標準西洋雙陸棋獲勝得一分，全勝（輸方一枚棋子都沒移出）得兩分，完勝（輸方還有棋子在中欄或贏方內盤）得三分。	Tavla（土耳其雙陸棋）獲勝得一分，mars（輸方一枚棋子都沒移出）得兩分。沒有三分勝。

Tavla 與西洋雙陸棋同屬一個古老的雙陸遊戲家族，這個家族在許多個世紀裡傳遍了中東和地中海地區。在土耳其，它是咖啡館和家庭聚會中不可或缺的遊戲，通常下得很快，幾秒鐘就擲完骰子、走完棋子。

土耳其棋手傳統上用波斯語詞來報骰子點數，例如一叫 yek、六叫 şeş，所以擲出 6-5 就叫 şeş-beş，在中東一些地方這個名字也用來指這種棋本身。加倍骰在 1920 年代於紐約發明，從未成為土耳其玩法的一部分。